“史前鲸鱼变成香气”——文化锻造坊Greenist获蔚山旅游纪念品设计大赛奖项

文化锻造坊Greenist（문화대장간 그리니스트，代表崔高云）8月18日表示，公司连续第二年在蔚山旅游纪念品设计大赛中获奖。今年凭石膏香石扩香器“岩刻香：盘龟川精粹”获银奖，2025年则以“盘龟川岩刻画毛毯”获金奖。两件产品都把盘龟川岩刻画重新诠释为可与当代日常生活相连的旅游纪念品，因而在评选中受到关注。

此次获奖出现在“盘龟川岩刻画”于2025年7月被列入联合国教科文组织世界遗产名录之后。该遗产由蔚州大谷里盘龟台岩刻画与川前里铭文及岩刻画构成。Greenist以此为基础，把产品线扩展到生活类旅游纪念品和石膏香石扩香器。

去年获金奖的“盘龟川岩刻画毛毯”把岩刻画纹样重新构成为现代图案，“岩刻香：盘龟川精粹”则把史前纹样与取自蔚山自然风景的香气结合在一起。两件产品的共同点是把文化遗产的形象转化为实用的商品形态。

“岩刻香：盘龟川精粹”的石膏香石上刻有被鱼叉击中的鲸鱼、背着幼崽的灰鲸、鹿、老虎以及狩猎人物像等盘龟川岩刻画的代表性画面。香型共三款，分别取材于“艮绝岬拂晓”“太和江竹林”“岭南阿尔卑斯”等蔚山具有代表性的自然景观。

文化锻造坊Greenist代表崔高云说：“我们不只是把盘龟川岩刻画的形象搬到商品上，而是一直在思考如何把文化遗产所拥有的故事和体验传递到今天的生活中。”他还表示：“以连续两年获奖为契机，我们计划持续开发能够以新方式体验蔚山各种文化遗产的旅游纪念品和文化内容。”

文化锻造坊Greenist是一家以地方文化遗产为基础，策划和开发研究、教育、体验类内容的文化内容企业。公司同时经营利用文化遗产开发的商品和内容，逐步扩大地方资源的利用范围。